Crayo vs Submagic
El 23 de agosto de 2026, la página de precios de Crayo mostraba tres planes a $13, $27 y $55 al mes con facturación anual, mientras que la página de precios de Submagic no devolvió ningún precio legible.
Last checked
El 23 de agosto de 2026, la página de precios de Crayo mostraba tres planes a $13, $27 y $55 al mes con facturación anual, mientras que la página de precios de Submagic no devolvió ningún precio legible y se lista aquí como No medido.
Elige Crayo si ya tienes una subida y quieres convertirla en shorts con subtítulos, voz en off por IA y un fondo de gameplay.
Elige Submagic si tienes un clip que necesita subtítulos y acabado, y nada más.
Elige ninguno si quieres documentales verticales terminados construidos con material de archivo real con fuentes nombradas, en lugar de clips de tus propias subidas.
Qué hace cada uno
Crayo toma una subida existente y produce contenido de formato corto a partir de ella: subtítulos, voz en off por IA y metraje de gameplay como capa de fondo. Su material visual proviene de la subida del usuario más el metraje de gameplay, así que el video fuente determina lo que contiene el clip final. La herramienta está construida para reempaquetar material que ya tienes, no para generar escenas nuevas a partir de un prompt.
Submagic añade subtítulos y da acabado a un clip existente. Tú aportas el video; él agrega los subtítulos y los toques finales. No genera imágenes ni metraje por ti, porque su trabajo empieza después de que tu clip existe. El trabajo que hace está al final de la cadena de producción, no al principio.
Cara a cara
| Crayo | Submagic | |
|---|---|---|
| Qué produce | Shorts recortados de una subida existente, con subtítulos, voz en off por IA y fondo de gameplay | Versiones con subtítulos y acabado de un clip existente |
| De dónde salen las imágenes | Subida del usuario más metraje de gameplay | Lo que tú suministres |
| Nombra sus fuentes | No | No aplica |
| Precio de entrada | $13/mes (equivalente con facturación anual, medido el 23 de agosto de 2026) | No medido |
| Lo que no hace | No genera escenas originales a partir de un prompt | No genera imágenes ni metraje |
Dónde gana Crayo
Tres situaciones favorecen a Crayo.
Primero, contenido de videojuegos. Si grabas gameplay y quieres reformatearlo como shorts con una pista de voz en off añadida, Crayo maneja ambos pasos de una sola vez: recorte más voz en off por IA más subtítulos incrustados.
Segundo, flujos de trabajo de volumen. El plan Clipper de Crayo incluye 150 créditos al mes y 2 horas de tiempo de exportación, y el plan Pro incluye 250 créditos y 4 horas de tiempo de exportación, ambos medidos el 23 de agosto de 2026. Un canal que publica varios shorts por semana a partir de grabaciones existentes puede operar dentro de esos límites sin tocar otra herramienta.
Tercero, el costo de entrada. El 23 de agosto de 2026 el nivel de entrada de Crayo leía $13 al mes con facturación anual, que es más bajo que la mayoría de puntos de entrada en esta categoría. Para alguien que prueba si los shorts recortados encajan en su flujo de trabajo, el primer mes cuesta menos que un solo trabajo freelance de subtitulado.
Dónde gana Submagic
Tres situaciones favorecen a Submagic.
Primero, velocidad de acabado. Cuando tu clip ya existe y solo necesita subtítulos y pulido, Submagic hace exactamente ese único trabajo. No hay paso de generación que configurar, ni presupuesto de créditos gastado en visuales, ni metraje de fondo que elegir. El camino de la subida al clip publicable es corto porque el alcance es estrecho.
Segundo, control sobre la capa visual. Submagic usa lo que tú suministres, lo que significa que cada fotograma del resultado proviene de material que tú mismo elegiste. Nada se genera, así que no hay riesgo de que una escena generada contradiga el tema de tu video.
Tercero, alcance predecible. Como la herramienta no pretende escribir guiones, elegir nichos ni publicar series automáticamente, no pagas por funciones que no usarás. Su descripción medida cubre una sola función, el subtitulado y el acabado, y los compradores que solo necesitan esa función pagan solo por ella.
Lo que ninguno de los dos hace
Ninguna herramienta produce un video terminado a partir de un tema. Ambas parten de material que tú suministras: Crayo recorta una subida existente, Submagic subtitula un clip existente. Ninguna genera escenas documentales originales a partir de investigación, y ninguna nombra las fuentes detrás de su material visual. Si tu entrada es un tema en lugar de una grabación, ambas herramientas dejan sin hacer la parte más difícil: la escritura, la búsqueda de fuentes y el montaje de una narrativa antes de aplicar cualquier subtítulo.
Si ninguno encaja
ViewMade convierte un tema en un Short documental vertical terminado usando metraje de archivo real, mapas y gráficos, con un archivo de créditos de medios que nombra la fuente de cada clip.
<!-- faq -->Preguntas frecuentes
¿Es Crayo mejor que Submagic?
Hacen trabajos diferentes. Crayo convierte una subida existente en shorts con voz en off y fondos de gameplay. Submagic subtitula y da acabado a un clip existente. Si tu cuello de botella es convertir metraje largo en shorts, Crayo encaja mejor. Si tu cuello de botella es subtitular clips que ya cortaste, Submagic encaja mejor. Ninguno es objetivamente mejor; la elección correcta depende de dónde se detiene tu flujo de trabajo.
¿Alguna de las dos herramientas puede crear un video solo a partir de un prompt de texto?
No. Crayo trabaja a partir de una subida del usuario más metraje de gameplay. Submagic trabaja a partir de lo que tú suministres. Ambas requieren material de video existente como entrada.
¿Cuánto cuesta Crayo?
El 23 de agosto de 2026, la página de precios de Crayo mostraba Hobby a $13 al mes, Clipper a $27 al mes y Pro a $55 al mes, todos como equivalentes con facturación anual. Las tarifas solo mensuales no eran visibles en ese estado de la página.
¿Cuánto cuesta Submagic?
No medido. Al 23 de agosto de 2026, la página de precios de Submagic mostraba dos columnas por plan y la distinción entre mensual y anual no podía resolverse en una sola pasada, así que aquí no se indica ningún precio.
¿Estas herramientas nombran las fuentes de su metraje?
Ninguna lo hace. Crayo combina subidas del usuario con metraje de gameplay y no proporciona archivo de crédito de fuentes. La atribución de fuentes no forma parte de ninguno de los dos productos.